постановле́ние

weniger häufig #9556C2

Nomensächlichunbelebtzählbar

Beispiele

Правительство приняло новое постановление о ценах.
Die Regierung verabschiedete eine neue Verordnung über die Preise.
Орган, секвеструющий счета фирмы, вынес постановление.
Die Behörde, die die Konten des Unternehmens sequestriert, erließ eine Verfügung.
Инстанция, кассировавшая старое постановление, приняла новое решение.
Die Instanz, die die alte Entscheidung aufgehoben hatte, traf eine neue Entscheidung.
Это постановление вступит в силу завтра.
Diese Verordnung tritt morgen in Kraft.
Судья вынес постановление, приостанавливающее действие договора.
Der Richter erließ eine Entscheidung, die die Gültigkeit des Vertrags aussetzte.
Чтоб измени́ть э́тот зако́н, нужно постановле́ние Конгре́сса.
Um dieses Gesetz zu ändern, bedarf es eines Beschlusses des Kongresses.