подстре́ливать
selten #35376
- 1.
anschießen, durch einen Schuss verletzenhunting
Стрело́к подстре́ливал за́йцев, но не убива́л их.
Der Schütze schoss die Hasen an, tötete sie aber nicht.
Imperfektiv; das perfektive подстрелить ist deutlich häufiger.
- 2.
erschießen, abknallen
Ка́ждую о́сень он подстре́ливал не́сколько у́ток.
Jeden Herbst schoss er ein paar Enten.
In Bezug auf Menschen umgangssprachlich.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | подстре́ливаю | бу́ду подстре́ливать |
| ты | подстре́ливаешь | бу́дешь подстре́ливать |
| он/она́/оно́ | подстре́ливает | бу́дет подстре́ливать |
| мы | подстре́ливаем | бу́дем подстре́ливать |
| вы | подстре́ливаете | бу́дете подстре́ливать |
| они́ | подстре́ливают | бу́дут подстре́ливать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подстре́ливай |
| вы | подстре́ливайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подстре́ливал |
| weiblich | подстре́ливала |
| sächlich | подстре́ливало |
| plural | подстре́ливали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | niederschießend, verwundend (durch Schuss) | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der schoss, der angeschossen hat | |
| Passiv Präsens | angeschossen werdend, gejagt werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | подстре́ливая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | подстреливав подстреливавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстреле́цPRO
- стреле́цStrelitze; Schütze; Schütze
- стре́лкаZeiger; Nadel; Pfeil; Weiche; Bügelfalte
- стреля́тьschießen
- вы́стрелитьschießen
- дострели́тьerledigen (mit einem Schuss); zu Ende schießen
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выстре́ливать | вы- | schießen |
| достре́ливать | до- | niederschießen; zu Ende schießen |
| обстре́ливать | об- | beschießen |
| отстре́ливать | от- | abschießen; wegschießen; abwerfen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
