писа́тьнаписа́ть

Unvollendet писа́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet написа́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 300)

Info: писа́ть: что? о чём? кому? чем?

написа́ть: что? о чём? кому?

Beispielealleписа́тьнаписа́ть

Э́та ру́чка плохо пишет.Dieser Kugelschreiber schreibt schlecht.
Никогда не пиши́те слова "борщ" и "щи" по-немецки!Schreiben Sie niemals die Worte "borsjtj" und "sjtsji" in Deutsch!
Том медленно пишет.Tom schreibt langsam.
Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски.Ich schreibe immer noch nicht gut Chinesisch.
Он пишет по-арабски.Er schreibt arabisch.
Вре́мя от вре́мени он пишет письма, но не так уж часто.Er schreibt gelegentlich, aber nicht häufig.
Они пишут письмо́?Schreiben sie einen Brief?
Я написа́л письмо́ Марии.Ich habe Maria einen Brief geschrieben.
Я хочу́ написа́ть кни́гу.Ich möchte ein Buch schreiben.
Ко́му ты написа́л письмо́?Wem hast du einen Brief geschrieben?
Она забы́ла ему написа́ть.Sie hat vergessen, ihm zu schreiben.
Я бы хоте́л написа́ть со́тни фраз на "Татоэба", но у меня дела.Ich würde gerne hunderte Sätze auf Tatoeba schreiben, aber ich habe andere Sachen zu tun.
Он написа́л мне письмо́.Er schrieb mir einen Brief.
Как только прибу́ду на Хоккайдо, сразу напишу́ тебе.Sobald ich in Hokkaido ankomme, schicke ich dir ein paar Zeilen.

	unvollendet	vollendet
ты	пиши́!	напиши́!
вы	пиши́те!	напиши́те!