персонализи́ровать
selten #41823
Verbvollendet & unvollendet
- 1.
personalisieren, individuell anpassenmarketing
Магази́н стара́ется персонализи́ровать рекла́му для ка́ждого покупа́теля.
Der Laden versucht, die Werbung für jeden Kunden zu personalisieren.
Häufig in Marketing- und IT-Kontexten.
- 2.
(selten) personifizieren, vermenschlichen
Поэ́т персонализи́рует приро́ду в свои́х стиха́х.
Der Dichter personifiziert die Natur in seinen Gedichten.
Beispiele
Мы решили персонализировать интерфейс приложения.
Wir beschlossen, die Benutzeroberfläche der App zu personalisieren.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | персонализи́рую | бу́ду персонализи́ровать |
| ты | персонализи́руешь | бу́дешь персонализи́ровать |
| он/она́/оно́ | персонализи́рует | бу́дет персонализи́ровать |
| мы | персонализи́руем | бу́дем персонализи́ровать |
| вы | персонализи́руете | бу́дете персонализи́ровать |
| они́ | персонализи́руют | бу́дут персонализи́ровать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | персонализи́руй |
| вы | персонализи́руйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | персонализи́ровал |
| weiblich | персонализи́ровала |
| sächlich | персонализи́ровало |
| plural | персонализи́ровали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | personalisierend, individualisierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die personalisiert hat | |
| Passiv Präsens | personalisierbar, anpassbar | |
| Passiv Vergangenheit | personalisiert, angepasst | |
| Adverbial Präsens | персонализи́руя | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | персонализировавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieперсонализа́цияPRO
- персонализа́цияPersonalisierung
- персонализи́роватьpersonalisieren; personifizieren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 11 Jahren bearbeitet.
