перетасо́вка

selten #42970

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Mischen (Karten), Durchmischen (Karten)card games
После перетасо́вки карт он сно́ва разда́л их.
Nach dem Mischen der Karten gab er sie erneut aus.
2.
Umbesetzung, Versetzung, Umbildung
В министе́рстве начала́сь ка́дровая перетасо́вка.
Im Ministerium hat eine Umbesetzung des Personals begonnen.
Oft von Personal oder Regierungsämtern.
3.
Durcheinanderbringen, Vermischen
Така́я перетасо́вка бума́г то́лько всё запу́тала.
So ein Durcheinanderbringen der Papiere hat alles nur verwirrt.

Beispiele

В команде произошла неожиданная перетасовка игроков.
Im Team kam es zu einer unerwarteten Umbesetzung der Spieler.
После перетасовки колода выглядела совсем иначе.
Nach dem Mischen sah das Kartenspiel ganz anders aus.
Перетасовка карт заняла всего минуту.
Das Mischen der Karten dauerte nur eine Minute.