пересчи́тывать
selten #15969
- 1.
nachzählen, noch einmal zählen
Он всегда́ пересчи́тывает сда́чу.
Er zählt das Wechselgeld immer nach.
Von Geld, Gegenständen, Personen - zur Kontrolle noch einmal zählen.
- 2.
nachrechnen, neu berechnen
Бухга́лтер пересчи́тывает смету.
Der Buchhalter rechnet den Kostenplan neu.
Von Summen, Kostenplänen, Zahlen.
- 3.
umrechnen
Цены́ пересчи́тывают в е́вро.
Die Preise werden in Euro umgerechnet.
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | пересчи́тываю | бу́ду пересчи́тывать |
| ты | пересчи́тываешь | бу́дешь пересчи́тывать |
| он/она́/оно́ | пересчи́тывает | бу́дет пересчи́тывать |
| мы | пересчи́тываем | бу́дем пересчи́тывать |
| вы | пересчи́тываете | бу́дете пересчи́тывать |
| они́ | пересчи́тывают | бу́дут пересчи́тывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пересчи́тывай |
| вы | пересчи́тывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пересчи́тывал |
| weiblich | пересчи́тывала |
| sächlich | пересчи́тывало |
| plural | пересчи́тывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | nachzählend, neu berechnend, aufzählend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | nachzählend, nachrechnend, wieder zählend | |
| Passiv Präsens | nachzählbar, nachrechenbar, neu zählbar, neu berechenbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | пересчи́тывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | пересчитывав пересчитывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсчи́ткаPRO
- счи́ткаVergleichslesen
- счита́тьhalten für; zählen
- счи́тчикKontrollleser
- вы́считатьabrechnen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
