переселе́нец

selten #26108

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Местное население постепенно славянизировалось под влиянием переселенцев.
Die örtliche Bevölkerung wurde unter dem Einfluss der Siedler allmählich slawisiert.
Город, онемечивающийся под влиянием переселенцев, менял свой облик.
Die Stadt, die unter dem Einfluss von Siedlern allmählich deutsch geprägt wurde, veränderte ihr Aussehen.
Многие переселенцы оседали на юге страны.
Viele Umsiedler ließen sich im Süden des Landes nieder.
Дорога, проторяемая переселенцами, тянулась через степь.
Die von den Siedlern gebahnte Straße erstreckte sich über die Steppe.
Организация, расселяющая переселенцев, открыла новый офис.
Die Organisation, die Vertriebene umsiedelt, hat ein neues Büro eröffnet.
Переселенцы приехали в новый город весной.
Die Umsiedler kamen im Frühjahr in der neuen Stadt an.
Переселенцы заселяли пустые земли на востоке страны.
Die Siedler besiedelten die unbewohnten Gebiete im Osten des Landes.
Переселенцы постепенно обосновывались на новых землях.
Die Siedler ließen sich nach und nach in den neuen Gebieten nieder.