переда́ча
- 1.
Sendungmedia
Вчера́ мы смотре́ли интере́сную переда́чу о животных.
Gestern haben wir eine interessante Sendung über Tiere gesehen.
Auch für Daten: Radio, Fernsehen, Daten etc.
- 2.
Weitergabe, Übergabe, Abgabe, Transfer
Переда́ча дела в суд заняла́ мно́го вре́мени.
Die Weitergabe des Falles an das Gericht dauerte lange.
- 3.
Kraftübertragung, Antrieb, Transmissionmechanics
Он переключи́л переда́чу и пое́хал быстре́е.
Er schaltete den Gang hoch und fuhr schneller.
Beispiele
Радио использует волновой принцип передачи данных.
Radio nutzt das Wellenprinzip zur Datenübertragung.
Тому пришло́сь установи́ть но́вую коробку переда́ч на свой автомоби́ль.
Tom musste ein neues Getriebe in sein Auto einbauen lassen.
Радиопередатчик сломался во время передачи сигнала.
Der Funksender fiel während der Signalübertragung aus.
Вы мо́жете управля́ть автомоби́лем с механи́ческой коро́бкой переда́ч?
Können Sie ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
Моряки использовали гелиограф для передачи сигналов.
Seeleute nutzten einen Heliografen zur Übermittlung von Signalen.
Переведи́те маши́ну на ни́жнюю переда́чу, чтобы подня́ться на холм.
Schalten Sie in einen niedrigeren Gang, um den Hügel hinaufzufahren.
Церемония передачи верительных грамот прошла утром.
Die Zeremonie zur Übergabe der Beglaubigungsschreiben fand am Morgen statt.
Червячная передача применяется во многих механизмах.
Schneckengetriebe werden in vielen Mechanismen eingesetzt.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | переда́ча | переда́чи |
| Gen.Genitive | переда́чи | переда́ч |
| Dat.Dative | переда́че | переда́чам |
| Acc.Accusative | переда́чу | переда́чи |
| Inst.Instrumental | переда́чей переда́чею | переда́чами |
| Prep.Prepositional | переда́че | переда́чах |
WortfamilieдатьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
