отсо́хнуть
selten #24150
- 1.
abdorren, vertrocknen, absterbenbotany
Ве́тка отсо́хла и упа́ла.
Der Ast vertrocknete und fiel ab.
Von Ästen, Wurzeln, Blättern.
- 2.
absterben, gefühllos werden, lahm werden
Чтоб у тебя́ руки́ отсо́хли!
Mögen dir die Hände absterben!
Umgangssprachlich; von Körperteilen, oft in Flüchen wie «чтоб у тебя руки отсохли!».
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | отсо́хну |
| ты | - | отсо́хнешь |
| он/она́/оно́ | - | отсо́хнет |
| мы | - | отсо́хнем |
| вы | - | отсо́хнете |
| они́ | - | отсо́хнут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отсо́хни |
| вы | отсо́хните |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отсо́х |
| weiblich | отсо́хла |
| sächlich | отсо́хло |
| plural | отсо́хли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | vertrocknet, verdorrt, eingetrocknet | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | отсохнув отсохши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieсо́хнутьPRO
- со́хнутьtrocknen; welken; sich verzehren (nach jemandem)
- усо́хнутьvertrocknen; zusammenschrumpfen; sich totlachen
- вы́сохнутьtrocken werden; abmagern
- засо́хнутьabwelken; eintrocknen; verblühen
- иссо́хнутьaustrocknen
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
