опублико́вывать

опубликова́ть

Unvollendet опублико́вывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet опубликова́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

что?

Газе́та ещё не опубликова́ла его статью.Die Zeitung hat seinen Artikel noch nicht veröffentlicht.
Он опубликова́л ряд статей, кото́рые сде́лали его и́мя широко изве́стным.Er veröffentlichte eine Reihe von Artikeln, die seinen Namen weithin bekannt gemacht.
Газе́та опубликова́ла ма́ленькое исправле́ние.Die Zeitung veröffentlichte eine kleine Korrektur.
Мы обсужда́ли статью, кото́рую я опубликова́л.Wir sprachen über einen Artikel, den ich veröffentlicht hatte.

	unvollendet	vollendet
ты	опублико́вывай!	опублику́й!
вы	опублико́вывайте!	опублику́йте!

Aktiv Präsens	опубликовывающий		etwas machend
Aktiv Vergangenheit	опублико́вывавший	опубликова́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens	опубликовываемый		etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit		опублико́ванный
Adverbial Präsens	опублико́вывая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	опубликовывав опубликовывавши	опубликова́в опубликовавши	beim machen (Vergangenheit)