HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

обтека́ть

selten #43497
Verbunvollendet vollendet ist обте́чь
  • 1.

    umfließen, umströmen

    Вода́ обтека́ет большо́й ка́мень.

    Das Wasser umfließt den großen Stein.

    Oft von Wasser oder Luft, die ein Hindernis umgibt; auch in Physik/Aerodynamik.

  • 2.

    umgehen, umfahrenmilitary

    На́ши части обтека́ли го́род с двух сторо́н.

    Unsere Einheiten umgingen die Stadt von zwei Seiten.

    Von Truppen, die eine Stellung seitlich passieren.

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
я
обтека́ю
бу́ду обтека́ть
ты
обтека́ешь
бу́дешь обтека́ть
он/она́/оно́
обтека́ет
бу́дет обтека́ть
мы
обтека́ем
бу́дем обтека́ть
вы
обтека́ете
бу́дете обтека́ть
они́
обтека́ют
бу́дут обтека́ть
Imperativ
ты
обтека́й
вы
обтека́йте
Vergangenheit
männlich
обтека́л
weiblich
обтека́ла
sächlich
обтека́ло
plural
обтека́ли

Partizipien

Aktiv Präsens

обтека́ющий

umfließend, umspülend, umhüllend

Aktiv Vergangenheit

обтека́вший

umfließend, umströmend

Passiv Präsens

обтека́емый

stromlinienförmig, Stromlinien-

Passiv Vergangenheit

-

Adverbial Präsens

обтека́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

обтекав

обтекавши

beim machen (Vergangenheit)

Wortfamilieвтека́тьPRO

PräfixgruppePRO

VerbPräfixBedeutung
втека́тьв-münden
вытека́тьвы-ausfließen; entspringen; folgen
дотека́тьдо-zu Ende fließen
затека́тьза-taub werden; eindringen (von Flüssigkeiten); anschwellen; sich mit Blut füllen
GesperrtVerbgruppen freischalten

Verwandte Wörter

Siehe auch

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.