обсемене́ние

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Aussaat, Einsaatagriculture
Обсемене́ние полей зако́нчили в ма́е.
Die Aussaat der Felder wurde im Mai beendet.
Fachsprachlich (Landwirtschaft) für das Aussäen.
2.
(selten) Samenabwurf (von Bäumen usw.), Aussamen, Samenausstreuungforestry
Есте́ственное обсемене́ние вырубки идёт ме́дленно.
Die natürliche Aussamung der Kahlfläche geht langsam voran.
Vom Abwerfen der Samen durch Bäume und andere Pflanzen; auch natürliche Selbstaussaat einer Fläche.

Beispiele

Весной начинается обсеменение полей пшеницей.
Im Frühjahr beginnt die Aussaat von Weizen auf den Feldern.
Естественное обсеменение леса идёт очень медленно.
Die natürliche Aussaat des Waldes erfolgt sehr langsam.
Обсеменение поля закончили до дождей.
Die Aussaat auf dem Feld wurde vor dem Regen abgeschlossen.