OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

usw russisch

  • собра́ть

    sammeln, zusammentragen, einsammeln, zusammenstellen

    versammeln, zusammenrufen, zusammenholen, einberufen

    packen, zusammenpacken, reisefertig machen

    ernten, pflücken, sammeln (Pilze usw.)

    zusammenbauen, montieren, zusammenfügen

  • и т. д.

    usw.

  • др

    andere, übrige, und andere (и др.), usw. (и др.)

    uralt, antik, alt- (in Sprachnamen)

  • размини́ровать

    Minen räumen, von Minen befreien, entminen

    entschärfen (Bombe Granate usw.)

  • разво́дка

    Trick, Trickbetrügerei, Schlich

    Leitungsführung, Leitungsaufteilung, Verteilung, Verdrahtung

    Schränken (der Zähne einer Säge), Schränkeisen, Feilbock

    Wachaufzug, Aufzug

    Geschiedene, Ehemalige

    Recken, Ausrecken (von Fellen usw.)

    Leitungsabstand

  • дубля́ж

    Synchronisation (eines Films usw.), Synchronisierung, Synchronfassung

  • медали́стка

    Jahrgangsbeste (eines Abiturjahrgangs usw.), Medaillenträgerin, Medaillengewinnerin, Ausgezeichnete

  • отсти́рываться

    sich auswaschen / herauswaschen / abwaschen lassen, herausgehen (Flecken usw.)

  • шпи́ндель

    Spindel (einer Drehbank usw. - Welle, Achse)

  • на́сухо

    ganz trocken (wischen usw.)

  • па́ртийка

    kleine Partie (im Schach usw.), Partiechen

  • отру́ливать

    abrollen, wegrollen, fortrollen (Flugzeug usw.)

  • рое́ние

    Schwärmen (der Bienen usw.), Schwarmbildung

  • отбо́йка

    Lösen, Herausbrechen, Herausstemmen, Abbau (auch von Gesteinsklumpen, im Kohleflöz usw.)

  • отбе́лка

    Lösen, Herausbrechen, Herausstemmen, Abbau (auch von Gesteinsklumpen, im Kohleflöz usw.)

  • отпотева́ть

    schwitzen, anlaufen, beschlagen (Fensterscheiben usw.), nass werden (Wände)

  • намета́ющий

    aufhäufend, anhäufend, verwehend (von Schnee, Staub usw.)

  • обсемене́ние

    Aussaat, Einsaat

    Samenabwurf (von Bäumen usw.), Aussamen, Samenausstreuung

Beispiele