Übersetzung

• 1.

  bearbeiten, bestellen(обраба́тывать)

  чем?

  Beispiel: обрабатывать поля - die Felder bearbeiten/bestellen
• 2.

  bearbeiten(обрабо́тать)

  чем?

  Beispiel: обработать рану йодом, обработать деталь напильником - eine Wunde mit Jod behandeln, ein Werkstück mit einer Feile bearbeiten
• 3.

  verarbeiten

  Beispiel: Компьютеры умеют обрабатывать информацию с чрезвычайно высокой скоростью. - Computer können Informationen mit extrem hoher Geschwindigkeit verarbeiten.

  Beispiel: Менеджеры обработали информацию, которую они получили от клиентов. - Die Manager verarbeiteten die Informationen, die sie von den Kunden erhielten.
• 4.

  beeinflussen, manipulieren

  Beispiel: обраба́тывать избира́телей - die Wähler beeinflussen, manipulieren

  Beispiel: oбработать кого-н. в свою пользу - jemanden zu seinen Gunsten beeinflussen