обде́лывать
selten #42942
Verbunvollendet
- 1.
bearbeiten, behandeln
Ма́стер обде́лывает ка́мень вручну́ю.
Der Handwerker bearbeitet den Stein von Hand.
Von Stein, Holz, Leder und ähnlichen Materialien.
- 2.
fertigkriegen, hinkriegen, schaffen, deichseln
Он ло́вко обде́лывает свои́ дела́.
Er kriegt seine Geschäfte geschickt hin.
Umgangssprachlich, oft von zwielichtigen Geschäften: обделывать дела/делишки.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | обде́лываю | бу́ду обде́лывать |
| ты | обде́лываешь | бу́дешь обде́лывать |
| он/она́/оно́ | обде́лывает | бу́дет обде́лывать |
| мы | обде́лываем | бу́дем обде́лывать |
| вы | обде́лываете | бу́дете обде́лывать |
| они́ | обде́лывают | бу́дут обде́лывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | обде́лывай |
| вы | обде́лывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | обде́лывал |
| weiblich | обде́лывала |
| sächlich | обде́лывало |
| plural | обде́лывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | fertigstellend, bearbeitend, zuschneidend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | bearbeitend, fertigstellend, verarbeitend | |
| Passiv Präsens | in Bearbeitung, bearbeitet, erledigt, in Erledigung | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | обде́лывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | обделывав обделывавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вде́лывать | в- | einbauen |
| возде́лывать | воз- | anbauen |
| выде́лывать | вы- | bearbeiten |
| доде́лывать | до- | fertigmachen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
