никуда́

Beispiele

• Я вчера́ никуда не ходи́л.

  Ich bin gestern nirgendwo hingegangen.

• Тебе нельзя никуда идти́.

  Du darfst nirgendwo hingehen.

• Э́тот инструме́нт никуда не годи́тся.

  Dieses Werkzeug taugt zu nichts.

• Не беспоко́йся. Я никуда не иду́.

  Keine Sorge. Ich gehe nirgendwohin.

• Я без тебя никуда не пойду́.

  Ohne dich gehe ich nirgendwohin.

• Вам нельзя никуда е́хать.

  Sie dürfen nirgendwohin fahren.

• Без них никуда не ходите.

  Geh nirgendwo ohne sie hin.

• Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто никуда не годи́тся.

  Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.