nirgendwohin
Во́пли и кри́ки никуда тебя не приведу́т.
Mit Schreien und Rufen kommst du nicht weiter.
Я наде́юсь, что вы никуда не торопитесь.
Ich hoffe, dass Sie es nicht eilig haben.
Без неё никуда не ходи́.
Geh nirgendwo ohne sie hin.
Никуда не ходите.
Gehen Sie nirgendwohin.
Я наде́юсь, что ты никуда не торо́пишься.
Ich hoffe, du hast es nicht eilig.
С острова никуда не де́ться.
Von der Insel kommt man nicht weg.
Тебе нельзя никуда идти́.
Du darfst nirgendwo hingehen.
Прости́, но мне не хочется сего́дня никуда идти́.
Tut mir leid, aber ich habe heute keine Lust, irgendwohin zu gehen.
WiktionaryPONSLeobab.laReverso