натека́ть
selten #60826
- 1.
sich ansammeln, sich bilden, zusammenlaufen
И́з-под головы́ натека́ла лу́жица кро́ви.
Unter dem Kopf sammelte sich eine kleine Blutlache.
Imperfektiv; Subjekt ist die Flüssigkeit, die sich nach dem Auslaufen oder Tropfen irgendwo sammelt.
- 2.
(selten) sich ablagern, ein Sediment bildengeology
На сте́нках пеще́ры века́ми натека́ли известко́вые отложе́ния.
An den Höhlenwänden lagerten sich über Jahrhunderte Kalkschichten ab.
Von Kalk, Sinter und ähnlichen Ablagerungen, die tropfendes Wasser hinterlässt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | натека́ю | бу́ду натека́ть |
| ты | натека́ешь | бу́дешь натека́ть |
| он/она́/оно́ | натека́ет | бу́дет натека́ть |
| мы | натека́ем | бу́дем натека́ть |
| вы | натека́ете | бу́дете натека́ть |
| они́ | натека́ют | бу́дут натека́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | натека́й |
| вы | натека́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | натека́л |
| weiblich | натека́ла |
| sächlich | натека́ло |
| plural | натека́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | einfließend, tropfend, sich ansammelnd (durch Fließen) | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | hereingeflossen, angesammelt (durch Fließen/Lecken) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | натека́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | натека́в натека́вши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieвтека́тьPRO
- обтеканиеUmströmung
- обтека́тельVerkleidung
- обтека́емостьStromlinienform
PräfixgruppePRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Dumbysol hat Verb Grundlagen und Partizipien vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
