ablagern russisch

• оседа́ть

  sich senken, sich setzen, absinken

  sich absetzen, sich ablagern

  sich niederlassen, sesshaft werden

• наседа́ть

  drängen, nachsetzen, nachrücken

  Druck ausüben, bedrängen, zusetzen

  sich absetzen, sich ablagern

• насе́сть

  bedrängen, zusetzen, unter Druck setzen

  sich ansetzen, sich ablagern, sich absetzen

  drängen, sich hineindrängen, hineinströmen

• вы́лежаться

  lange Zeit liegen, ausreifen, ablagern

• выста́иваться

  ablagern

• нагора́ть

  eins abbekommen, eins abkriegen, Ärger bekommen

  verbraucht werden, auflaufen (Verbrauch), viel Strom verbrauchen

  Russ ansetzen, sich als Russ ablagern, vollrussen

  verkohlen (Docht), eine Schnuppe bilden, abgeschnuppt werden müssen

• натека́ть

  sich ansammeln, sich bilden, zusammenlaufen

  sich ablagern, ein Sediment bilden

• отлага́ть

  verschieben, verlegen, aufschieben

  ablagern, absetzen

• отлага́ться

  sich ablagern, sich festsetzen, haften bleiben

• отсла́иваться

  abblättern, sich ablösen, abplatzen

  sich schichtweise absetzen, sich in Schichten ablagern

• склади́ровать

  lagern, ablagern, einlagern

• намыва́ться

  sich einseifen, sich gründlich waschen

  angeschwemmt werden, sich ablagern, sich ansammeln

• нате́чь

  sich ansammeln, sich bilden, eine Pfütze bilden

  sich ablagern, ein Sediment bilden

• оседа́ющий

  sich absetzend, absinkend, ablagernd

• намыва́ющий

  anschwemmend, aufschwemmend, ablagernd

• намыва́вший

  anschwemmend, ablagernd

• отлагающий

  aufschiebend, verzögernd, hinausschiebend

  ablagernd, abscheidend, niederschlagend

Beispiele

• Песок, намывающийся у берега, образует пляж.

  Der sich am Ufer ablagernde Sand bildet einen Strand.

• Ил, намывающийся в устье, мешает судам.

  Der sich an der Flussmündung ablagernde Schlamm behindert die Schifffahrt.