нару́жу

Beispiele

• Том не хо́чет, чтобы пра́вда вы́шла наружу.

  Tom will nicht, dass die Wahrheit ans Licht kommt.

• Человек, скрывавшийся в подвале, наконец вышел наружу.

  Der Mann, der sich im Keller versteckt hatte, kam schließlich nach draußen.

• Услышав печа́льные но́вости, он вы́шел наружу побы́ть в одино́честве.

  Nachdem er die traurigen Nachrichten gehört hatte, ging er nach draußen, um allein zu sein.

• Тлевшая обида наконец вырвалась наружу.

  Der lange schwelende Groll brach schließlich hervor.

• Том подошёл к двери и вы́глянул наружу.

  Tom ging zur Tür und schaute hinaus.

• Несмотря на дождь, мы вы́шли наружу.

  Trotz des Regens gingen wir nach draußen.

• Том вы́шел обратно наружу.

  Tom ging wieder nach draußen.

• Не тяни́те её. Толка́йте наружу.

  Ziehen Sie sie nicht. Drücken Sie sie nach außen auf.