нару́жу

Beispiele

• Их ви́дели выходящими наружу.

  Sie wurden dabei gesehen, wie sie hinausgingen.

• Я ду́маю, что мы все до́лжны вы́йти наружу.

  Ich denke, wir sollten alle nach draußen gehen.

• Только посмотрите наружу.

  Schauen Sie einfach nach draußen.

• Рано или поздно пра́вда всплывёт наружу.

  Früher oder später wird die Wahrheit ans Licht kommen.

• Он вы́скользнул наружу, чтобы встре́титься с де́вушкой.

  Er schlüpfte nach draußen, um sich mit einem Mädchen zu treffen.

• Том вы́шел обратно наружу.

  Tom ging wieder nach draußen.

• Том не хо́чет, чтобы пра́вда вы́шла наружу.

  Tom will nicht, dass die Wahrheit ans Licht kommt.

• Не тяни́те её. Толка́йте наружу.

  Ziehen Sie sie nicht. Drücken Sie sie nach außen auf.

• Несмотря на дождь, мы вы́шли наружу.

  Trotz des Regens gingen wir nach draußen.

• Выслушав печа́льную но́вость, он вы́шел наружу, чтобы побы́ть один.

  Nachdem er die traurige Nachricht gehört hatte, ging er nach draußen, um allein zu sein.