намя́тый
selten #58684
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von намя́ть
- 1.
gequetscht, zerbeult
Гру́ша была́ немного намя́той.
Die Birne war leicht gequetscht.
Als Adjektiv gebrauchtes Partizip von намять.
- 2.
zerknittert, verknittert, zerwühlt
Его костю́м вы́глядел намя́тым после пое́здки.
Sein Anzug sah nach der Reise zerknittert aus.
- 3.
wund (vom Druck), schmerzend
У меня́ была́ намя́тая нога́ от те́сной о́буви.
Mein Fuß war wund von den engen Schuhen.
Von einem Körperteil, der gedrückt oder gerieben wurde, z. B. von engen Schuhen.
Deklination
| намя́т- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый намя́тый | -ая намя́тая | -ое намя́тое | -ые намя́тые |
| Gen.Genitive | -ого намя́того | -ой намя́той | -ого намя́того | -ых намя́тых |
| Dat.Dative | -ому намя́тому | -ой намя́той | -ому намя́тому | -ым намя́тым |
| Acc.Accusative | -ого -ый намя́того намя́тый | -ую намя́тую | -ое намя́тое | -ых -ые намя́тых намя́тые |
| Inst.Instrumental | -ым намя́тым | -ой -ою намя́той намя́тою | -ым намя́тым | -ыми намя́тыми |
| Prep.Prepositional | -ом намя́том | -ой намя́той | -ом намя́том | -ых намя́тых |
Kurzformen
| m | намят |
|---|---|
| f | намята |
| n | намято |
| pl | намяты |
WortfamilieмятьPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
