OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

намя́тый

Partizip Passiv Vergangenheit von намя́ть

  • 1.

    gequetscht, zerbeult

    Beispiel:

    Груша была немного намятой.

    Die Birne war leicht gequetscht.

  • 2.

    zerknittert, zerwühlt, verknittert

    Beispiel:

    Его костюм выглядел намятым после поездки.

    Sein Anzug sah nach der Reise zerknittert aus.

  • 3.

    wund, schmerzhaft (vom Druck)

    Beispiel:

    У меня была намятая нога от тесной обуви.

    Mein Fuß war wund von den engen Schuhen.

Deklination

намя́т-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ый

намя́тый

-ая

намя́тая

-ое

намя́тое

-ые

намя́тые

Gen.Genitiv
-ого

намя́того

-ой

намя́той

-ого

намя́того

-ых

намя́тых

Dat.Dativ
-ому

намя́тому

-ой

намя́той

-ому

намя́тому

-ым

намя́тым

Akk.Akkusativ
-ого
-ый

намя́того

намя́тый

-ую

намя́тую

-ое

намя́тое

-ых
-ые

намя́тых

намя́тые

Inst.Instrumental
-ым

намя́тым

-ой
-ою

намя́той

намя́тою

-ым

намя́тым

-ыми

намя́тыми

Präp.Präpositiv
-ом

намя́том

-ой

намя́той

-ом

намя́том

-ых

намя́тых

Kurzformen

mнамят
fнамята
nнамято
plнамяты