OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

надрыва́тьсянадорва́ться

Unvollendet надрыва́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet надорва́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    sich überanstrengen, sich halb zerreißen(надрыва́ться)

  • 2.

    sich überanstrengen, sich verheben, einen Bruch bekommen(надорва́ться)

    Beispiel:

    Он надорвался, поднимая тяжёлый шкаф.

    Er hat sich verhoben, als er den schweren Schrank hob.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichнадрыва́лсянадорва́лся
weiblichнадрыва́ласьнадорвала́сь
sächlichнадрыва́лосьнадорва́лось//надорвало́сь
pluralнадрыва́лисьнадорва́лись//надорвали́сь

Präsens

 unvollendet
янадрыва́юсь
тынадрыва́ешься
он/она́/оно́надрыва́ется
мынадрыва́емся
вынадрыва́етесь
они́надрыва́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду надрыва́тьсянадорву́сь
тыбу́дешь надрыва́тьсянадорвёшься
он/она́/оно́бу́дет надрыва́тьсянадорвётся
мыбу́дем надрыва́тьсянадорвёмся
выбу́дете надрыва́тьсянадорвётесь
они́бу́дут надрыва́тьсянадорву́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тынадрыва́йся!надорви́сь!
вынадрыва́йтесь!надорви́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsensнадрыва́ющийся

sich überanstrengend, sich verausgabend

Aktiv Vergangenheitнадрыва́вшийсянадорва́вшийся

überanstrengt, entkräftet, erschöpft (durch starke Anstrengung)

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

надрыва́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

надрывавшись

надорва́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter