Unvollendet набира́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet набра́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 6,000)
Übersetzung
sich ansammeln, sich anhäufen
Beispiel: набра́ться сил - Kräfte sammeln
Beispiele
- Ко́му страшно в лесу́, тот свисти́т, чтобы набра́ться му́жества.Wer im Wald Angst hat, der pfeift, um sich Mut zu machen.
- Том здорово набра́лся.Tom ist ziemlich betrunken.
- Сего́дня я наконец набра́лся хра́брости сказа́ть ей "я тебя люблю́".Heute habe ich endlich den Mut gefasst, ihr „Ich liebe dich!“ zu sagen.
- Сего́дня я наконец набра́лся сме́лости тебе сказа́ть: «Я люблю́ тебя!»Heute habe ich endlich den Mut, dir zu sagen: "Ich liebe dich!"
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | набира́лся | набра́лся |
| weiblich | набира́лась | набрала́сь |
| sächlich | набира́лось | набра́лось//набрало́сь |
| plural | набира́лись | набра́лись//набрали́сь |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | набира́юсь |
| ты | набира́ешься |
| он/она́/оно́ | набира́ется |
| мы | набира́емся |
| вы | набира́етесь |
| они́ | набира́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду набира́ться | наберу́сь |
| ты | бу́дешь набира́ться | наберёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет набира́ться | наберётся |
| мы | бу́дем набира́ться | наберёмся |
| вы | бу́дете набира́ться | наберётесь |
| они́ | бу́дут набира́ться | наберу́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | набира́йся! | набери́сь! |
| вы | набира́йтесь! | набери́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | набира́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | набиравшись | набра́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
набира́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
набра́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















