Wörterbuch
Lernen
Medien
набива́тьнаби́ть
- 1.
stopfen, ausstopfen, auspolstern, füllen
(набива́ть): что? чем?
(наби́ть): что? чем? во что?
Beispiel:набивать холодильник продуктами
den Kühlschrank mit Produkten füllen
Beispiel:набить подушку пухом
ein Kissen mit Daunen stopfen
- 2.
aufhämmern
(набива́ть): что? на что?
(наби́ть): что? на что?
Beispiel:наби́ть обручи на бочку
Die Bügel auf das Fass nageln
- 3.
viel zerschlagen, viel zerbrechen(наби́ть)
что? чего?
Beispiel:Сколько тарелок я набила в этом году!
Wie viele Teller ich dieses Jahr schon zerschlagen habe!
- 4.
verprügeln(наби́ть)
кого? что?
Beispiel:Надо наби́ть сорванца за такие проделки.
Wir sollten die Göre für diesen Unfug verprügeln.
Info: набива́ть: набива́ть себе́ це́ну : sich selbst loben
наби́ть: наби́ть мо́рду кому́-ли́бо - jdm die Fresse polieren Набить себе цену - sich selbst loben
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | набива́л | наби́л |
| weiblich | набива́ла | наби́ла |
| sächlich | набива́ло | наби́ло |
| plural | набива́ли | наби́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | набива́ю |
| ты | набива́ешь |
| он/она́/оно́ | набива́ет |
| мы | набива́ем |
| вы | набива́ете |
| они́ | набива́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду набива́ть | набью́ |
| ты | бу́дешь набива́ть | набьёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет набива́ть | набьёт |
| мы | бу́дем набива́ть | набьём |
| вы | бу́дете набива́ть | набьёте |
| они́ | бу́дут набива́ть | набью́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | набива́й! | набе́й! |
| вы | набива́йте! | набе́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | набива́ющий | stopfend, füllend, packend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | набива́вший | наби́вший | der/die/das stopfte, der/die/das füllte, der/die/das packte |
| Passiv Präsens | набива́емый | gestopft, gefüllt, gestopft werdend, gefüllt werdend | |
| Passiv Vergangenheit | наби́тый | ||
| Adverbial Präsens | набива́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | набивав набивавши | наби́в набивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
набива́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
наби́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
