куре́ние

Beispiele

• Моя́ ма́ма против куре́ния.

  Meine Mutter ist gegen das Rauchen.

• Пожалуйста, воздержитесь от куре́ния, пока э́то объявле́ние не пога́снет.

  Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet.

• Он сде́лал правильно, отказавшись от куре́ния.

  Er tat gut daran, als er mit dem Rauchen aufgehört hat.

• Сего́дня Всеми́рный день отка́за от куре́ния.

  Heute ist Weltnichtrauchertag.

• Мэри отказа́лась от куре́ния.

  Mary hat das Rauchen aufgegeben.

• Куре́ние в э́том рестора́не запрещено.

  Rauchen ist in diesem Restaurant untersagt.

• Глупо ве́рить, что куре́ние никак не связано с ра́ком.

  Es ist dämlich zu glauben, dass Rauchen wenig mit Krebs zu tun hat.

• Куре́ние причиня́ет вам и лю́дям в вашем окружении значи́тельный вред.

  Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.

• Я посове́товал ей завяза́ть с куре́нием.

  Ich riet ihr, mit dem Rauchen aufzuhören.

• Куре́ние или здоро́вье - вы́бор за тобой.

  Rauchen oder Gesundheit, du hast die Wahl.