компроми́сс

Beispiele

• В 1997 году они дости́гли компроми́сса.

  1997 erreichten sie einen Kompromiss.

• Компроми́сс был при́нят.

  Der Kompromiss wurde angenommen.

• Ты не пойдёшь со мной на компроми́сс?

  Willst du dich nicht mit mir auf einen Kompromiss einigen?

• Нам пришло́сь пойти́ на компроми́сс.

  Wir mussten einen Kompromiss eingehen.

• Его максимализм мешает ему находить компромиссы.

  Sein Maximalismus hindert ihn daran, Kompromisse zu finden.

• Юрист, увязывавший интересы сторон, нашёл компромисс.

  Der Jurist, der die Interessen der Parteien miteinander in Einklang brachte, fand einen Kompromiss.

• Он отказа́лся идти́ на компроми́сс по э́тому вопро́су.

  Er hatte sich geweigert, in dieser Frage einen Kompromiss einzugehen.

• Отноше́ния подразумева́ют компроми́сс.

  Beziehungen setzen Kompromisse voraus.