компроми́сс

Beispiele

• Наконец мы дости́гли компроми́сса.

  Endlich haben wir einen Kompromiss erreicht.

• В 1997 году они дости́гли компроми́сса.

  1997 erreichten sie einen Kompromiss.

• Неуступчивые люди редко идут на компромисс.

  Unnachgiebige Menschen machen nur selten Kompromisse.

• Компроми́сс был при́нят.

  Der Kompromiss wurde angenommen.

• Только ситх мог бы оцени́ть сво́йственное просто́му числу́ отсу́тствие компроми́сса.

  Nur ein Sith könnte das Fehlen eines Kompromisses schätzen, das einer Primzahl innewohnt.

• Юрист, увязывавший интересы сторон, нашёл компромисс.

  Der Jurist, der die Interessen der Parteien miteinander in Einklang brachte, fand einen Kompromiss.

• Компроми́сс был дости́гнут.

  Ein Kompromiss wurde erreicht.

• Должен быть найден разу́мный компроми́сс.

  Ein vernünftiger Kompromiss muss gefunden werden.