коло́нна

weniger häufig #7431C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Säulearchitecture
Кры́шу подде́рживают мра́морные коло́нны.
Das Dach wird von Marmorsäulen getragen.
2.
Kolonne
Коло́нна маши́н ме́дленно дви́галась по шоссе́.
Eine Kolonne von Autos bewegte sich langsam über die Landstraße.
Auch in der Wendung пятая колонна 'fünfte Kolonne'.

Beispiele

По дороге двигалась колонна бронетехники.
Eine Kolonne gepanzerter Fahrzeuge bewegte sich die Straße entlang.
В музее стоят коринфские колонны из белого мрамора.
Im Museum stehen korinthische Säulen aus weißem Marmor.
Акант часто изображают на античных колоннах.
Akanthus wird häufig auf antiken Säulen dargestellt.
Архитектор украсил колонны глубокими каннелюрами.
Der Architekt verzierte die Säulen mit tiefen Kannelüren.
Мастер вырезал изящную капитель для колонны.
Der Handwerker schnitzte ein elegantes Kapitell für die Säule.
Дорический стиль отличается простыми колоннами.
Der dorische Stil zeichnet sich durch einfache Säulen aus.
Ректификация спирта проходит в специальной колонне.
Die Rektifikation von Alkohol erfolgt in einer speziellen Kolonne.
Авиаразведка обнаружила колонну машин в лесу.
Die Luftaufklärung entdeckte eine Fahrzeugkolonne im Wald.