OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

изрыва́тьсяизорва́ться

Unvollendet изрыва́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet изорва́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    aufgerissen werden, zerfurcht werden, durchlöchert werden(изрыва́ться)

    Beispiel:

    Дорога сильно изрывалась от проезда танков.

    Die Straße wurde durch die Panzerfahrten stark zerfurcht.

  • 2.

    zerreißen, in Fetzen gehen(изорва́ться)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichизрыва́лсяизорва́лся
weiblichизрыва́ласьизорвала́сь
sächlichизрыва́лосьизорва́лось//изорвало́сь
pluralизрыва́лисьизорва́лись//изорвали́сь

Präsens

 unvollendet
яизрыва́юсь
тыизрыва́ешься
он/она́/оно́изрыва́ется
мыизрыва́емся
выизрыва́етесь
они́изрыва́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду изрыва́тьсяизорву́сь
тыбу́дешь изрыва́тьсяизорвёшься
он/она́/оно́бу́дет изрыва́тьсяизорвётся
мыбу́дем изрыва́тьсяизорвёмся
выбу́дете изрыва́тьсяизорвётесь
они́бу́дут изрыва́тьсяизорву́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыизрыва́йся!изорви́сь!
выизрыва́йтесь!изорви́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsensизрыва́ющийся

erodierend, zerbröselnd, sich zerwühlend

Aktiv Vergangenheitизрыва́вшийсяизорва́вшийся

zerwühlt, zerfurcht, zergraben, aufgewühlt

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

изрыва́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

изрывавшись

изорва́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter