OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

затяну́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von затяну́ть

  • 1.

    festgezogen habend, straffgezogen habend

    Beispiel:

    Альпинист, затянувший все крепления, проверил снаряжение.

    Der Kletterer, der alle Befestigungen festgezogen hatte, überprüfte die Ausrüstung.

  • 2.

    verlängert habend, hinausgezögert habend

    Beispiel:

    Председатель, затянувший собрание, наконец объявил перерыв.

    Der Vorsitzende, der die Versammlung in die Länge gezogen hatte, kündigte schließlich eine Pause an.

  • 3.

    verwickelt habend, hineingezogen habend

    Beispiel:

    Человек, затянувший своих друзей в авантюру, чувствовал вину.

    Die Person, die ihre Freunde in das Abenteuer verwickelt hatte, fühlte sich schuldig.

Deklination

затяну́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

затяну́вший

-ая

затяну́вшая

-ее

затяну́вшее

-ие

затяну́вшие

Gen.Genitiv
-его

затяну́вшего

-ей

затяну́вшей

-его

затяну́вшего

-их

затяну́вших

Dat.Dativ
-ему

затяну́вшему

-ей

затяну́вшей

-ему

затяну́вшему

-им

затяну́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

затяну́вшего

затяну́вший

-ую

затяну́вшую

-ее

затяну́вшее

-их
-ие

затяну́вших

затяну́вшие

Inst.Instrumental
-им

затяну́вшим

-ей
-ею

затяну́вшей

затяну́вшею

-им

затяну́вшим

-ими

затяну́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

затяну́вшем

-ей

затяну́вшей

-ем

затяну́вшем

-их

затяну́вших

Kurzformen

-