OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

застава́тьзаста́ть

Unvollendet застава́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заста́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

  • 1.

    antreffen, vorfinden

    застава́ть до́ма

    zu Hause antreffen

    мы застали его за работой

    wir haben ihn bei der Arbeit angetroffen

  • 2.

    ertappen, erwischen

    застава́ть на ме́сте преступле́ния

    (jmd.) in flagranti erwischen

    заста́ть кого́-ли́бо на ме́сте преступле́ния

    jmd. auf frischer Tat ertappen

Nutzungs-Info

застава́ть: кого?

заста́ть: кого?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзастава́лзаста́л
weiblichзастава́лазаста́ла
sächlichзастава́лозаста́ло
pluralзастава́лизаста́ли

Präsens

 unvollendet
язастаю́
тызастаёшь
он/она́/оно́застаёт
мызастаём
вызастаёте
они́застаю́т

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду застава́тьзаста́ну
тыбу́дешь застава́тьзаста́нешь
он/она́/оно́бу́дет застава́тьзаста́нет
мыбу́дем застава́тьзаста́нем
выбу́дете застава́тьзаста́нете
они́бу́дут застава́тьзаста́нут

Imperative

unvollendetvollendet
тызастава́й!заста́нь!
вызастава́йте!заста́ньте!

Partizipien

Aktiv Präsensзастающий

überraschend, unvorbereitet treffend

Aktiv Vergangenheitзастававшийзаста́вший

der fand, der antraf

Passiv Präsensзаставаемый

erwischt werdend, angetroffen werdend, überrascht werdend

Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

застава́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заставав

застававши

заста́в

заставши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen