засо́выватьзасу́нуть
Unvollendet засо́вывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet засу́нуть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
- 1.
hineinstecken, einstecken
Beispiel:засунуть руки в карманы
die Hände in die Taschen stecken
- 2.
verlegen, verschlampen(засо́вывать)
ugs
Info: засо́вывать: кого? что? во что?
засу́нуть: кого? что? во что?
Beispiele
- Зубну́ю па́сту нельзя засу́нуть обратно в тю́бик.Man kann die Zahnpasta nicht in die Tube zurückdrücken.
- Он засу́нул кни́гу в свою́ су́мку.Er steckte das Buch in seine Tasche.
- Засу́нь себе в жо́пу э́то отправле́ние. У меня сейчас други́е пробле́мы.Steck dir diese Postsendung in den Hintern. Ich habe jetzt andere Probleme.
- Ма́льчик засу́нул руки в карма́ны.Der Junge steckte die Hände in die Taschen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | засо́вывал | засу́нул |
| weiblich | засо́вывала | засу́нула |
| sächlich | засо́вывало | засу́нуло |
| plural | засо́вывали | засу́нули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | засо́вываю |
| ты | засо́вываешь |
| он/она́/оно́ | засо́вывает |
| мы | засо́вываем |
| вы | засо́вываете |
| они́ | засо́вывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду засо́вывать | засу́ну |
| ты | бу́дешь засо́вывать | засу́нешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет засо́вывать | засу́нет |
| мы | бу́дем засо́вывать | засу́нем |
| вы | бу́дете засо́вывать | засу́нете |
| они́ | бу́дут засо́вывать | засу́нут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | засо́вывай! | засу́нь! |
| вы | засо́вывайте! | засу́ньте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | засо́вывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | засовывав засовывавши | засу́нув засунувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
засо́вывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
засу́нуть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















