за́пуск

selten #10826

Nomenmännlichunbelebtzählbar

Beispiele

Ракетчики готовили запуск новой ракеты.
Die Raketenspezialisten bereiteten den Start einer neuen Rakete vor.
Рабочие проверили искроуловитель перед запуском котла.
Die Arbeiter überprüften den Funkenfänger, bevor sie den Kessel in Betrieb nahmen.
Инженер проверил показания синхроскопа перед запуском.
Der Ingenieur überprüfte vor dem Einschalten die Anzeigen des Synchroskops.
За́пуск спу́тника транслировался в прямо́м эфи́ре.
Der Start des Satelliten wurde live übertragen.
Рабочие проверяли доменную печь перед запуском
Die Arbeiter überprüften den Hochofen vor der Inbetriebnahme.
Инженер проверил ускорительную камеру перед запуском.
Der Ingenieur überprüfte die Beschleunigerkammer vor dem Start.
Инженер проверил воздуходувный механизм перед запуском.
Der Ingenieur überprüfte den Gebläsemechanismus vor der Inbetriebnahme.
Инженеры проверили платформенный механизм перед запуском.
Die Ingenieure überprüften den Bahnsteigmechanismus vor der Inbetriebnahme.

⚠️ Betonungswechsel.