желту́ха
- 1.
Gelbsucht, Ikterusmedicine
У ребёнка начала́сь желту́ха.
Das Kind bekam Gelbsucht.
- 2.
Regenbogenpresse, Klatschblatt, Boulevardpresse
Об э́том писа́ла то́лько желту́ха.
Darüber schrieb nur die Regenbogenpresse.
Umgangssprachlich, Abkürzung von «жёлтая пресса».
- 3.
(selten) Goldmünze, Goldstück
Он расплати́лся желту́хой.
Er bezahlte mit einer Goldmünze.
Gaunerjargon.
- 4.
(selten) Grünschnabel, Anfänger
Не слу́шай его́, он ещё желту́ха.
Hör nicht auf ihn, er ist noch ein Grünschnabel.
Gaunerjargon.
Beispiele
Врач диагностировал у пациента желтуху.
Der Arzt diagnostizierte bei dem Patienten Gelbsucht.
Желтуха обычно проявляется желтизной кожи.
Gelbsucht zeigt sich gewöhnlich durch eine Gelbfärbung der Haut.
Deklination
Dieses Nomen existiert nur im Singular.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | желту́ха | |
| Gen.Genitive | желту́хи | |
| Dat.Dative | желту́хе | |
| Acc.Accusative | желту́ху | |
| Inst.Instrumental | желту́хой желту́хою | |
| Prep.Prepositional | желту́хе |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
