единогла́сно

selten #16079

Beispiele

Совет директоров забаллотировал его кандидатуру единогласно.
Der Verwaltungsrat lehnte seine Kandidatur einstimmig ab.
Комиссия, переизбиравшая руководителя, приняла решение единогласно.
Die Kommission, die den Leiter wiederwählte, fasste ihre Entscheidung einstimmig.
Комиссия, удостоившая проект награды, приняла решение единогласно.
Die Kommission, die das Projekt mit einem Preis ausgezeichnet hatte, traf die Entscheidung einstimmig.
Это решение, согласующееся с законом, было принято единогласно.
Diese mit dem Gesetz übereinstimmende Entscheidung wurde einstimmig getroffen.
Предложе́ние бы́ло принято единогласно.
Der Antrag wurde einstimmig angenommen.
Совет проголосовал единогласно за новый закон.
Der Rat stimmte einstimmig für das neue Gesetz.
Обсуждённый на собрании план приняли единогласно.
Der in der Sitzung besprochene Plan wurde einstimmig angenommen.
Его идио́тское предложе́ние бы́ло принято единогласно.
Sein idiotischer Vorschlag wurde einstimmig angenommen.