bis zum Schwarzwerden
Он загорел дочерна за две недели на море.
In den zwei Wochen am Meer wurde er tiefbraun.
Она загорела дочерна и стала похожа на местную.
Sie wurde so dunkelbraun, dass sie wie eine Einheimische aussah.
Мясо на костре сгорело дочерна.
Das Fleisch am Lagerfeuer verbrannte bis zur Unkenntlichkeit.
WiktionaryPONSLeobab.laReverso