докра́шивать
selten #54688
- 1.
fertigstreichen, fertig anstreichen, fertig färben
Он докра́шивает забо́р.
Er streicht den Zaun fertig.
Imperfektiv zu «докрасить»; sowohl vom Anstreichen einer Fläche als auch vom Färben von Stoff oder Haaren.
- 2.
(selten) zerkrümeln, zerbröckelncooking
Он докра́шивает хлеб в таре́лку.
Er zerkrümelt den Rest des Brotes in seinen Teller.
Gleichlautende Form: Imperfektiv zu «докрошить», meist von Brot oder Kräutern.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | докра́шиваю | бу́ду докра́шивать |
| ты | докра́шиваешь | бу́дешь докра́шивать |
| он/она́/оно́ | докра́шивает | бу́дет докра́шивать |
| мы | докра́шиваем | бу́дем докра́шивать |
| вы | докра́шиваете | бу́дете докра́шивать |
| они́ | докра́шивают | бу́дут докра́шивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | докра́шивай |
| вы | докра́шивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | докра́шивал |
| weiblich | докра́шивала |
| sächlich | докра́шивало |
| plural | докра́шивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | fertig streichend, zu Ende malend, nachbessernd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die gerade fertig malte, der/die dabei war, fertig zu malen | |
| Passiv Präsens | gerade fertiggestrichen werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | докра́шивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | докрашивав докрашивавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| выкра́шивать | вы- | färben; abbröckeln |
| докра́шивать | до- | fertigstreichen; zerkrümeln |
| закра́шивать | за- | übermalen |
| накра́шивать | на- | schminken; färben (Haare); aufmalen (in Menge) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
