девятьсо́т

Beispiele

• Начиная с ты́сяча девятьсот девяно́стого года, одиннадцать студе́нток получи́ли э́ту награ́ду.

  Seit 1990 haben elf Studentinnen diese Auszeichnung erhalten.

• Я роди́лся второ́го января́ ты́сяча девятьсот шестьдесят восьмо́го года.

  Ich wurde am zweiten Januar 1968 geboren.

• Я роди́лся в ты́сяча девятьсот семьдесят седьмо́м.

  Ich wurde im Jahre neunzehnhundertsiebenundsiebzig geboren.

• Втора́я мировая война́ зако́нчилась в ты́сяча девятьсот сорок пя́том.

  Der Zweite Weltkrieg endete im Jahre 1945.

• Станислав Лем роди́лся в ты́сяча девятьсот двадцать пе́рвом году во Львове, в По́льше (совреме́нной Украи́не).

  Stanisław Lem wurde 1921 im polnischen Lwów, dem jetzt ukrainischen Lviv, geboren.

• Неме́цкое правописа́ние бы́ло впервые стандартизировано в ты́сяча девятьсот пе́рвом году.

  Die deutsche Rechtschreibung wurde erstmals im Jahr 1901 standardisiert.

• Америка́нские войска остава́лись в Никарагуа до ты́сяча девятьсот тридцать тре́тьего года.

  Die amerikanischen Truppen blieben bis 1933 in Nicaragua.

• Я роди́лся в О́саке в ты́сяча девятьсот семьдесят седьмо́м году.

  Ich wurde im Jahr 1977 in Osaka geboren.

• Я роди́лся в ты́сяча девятьсот семьдесят второ́м году.

  Ich wurde im Jahr neunzehnhundertzweiundsiebzig geboren.

• Я родила́сь тре́тьего апре́ля ты́сяча девятьсот пятидеся́того года.

  Ich wurde am 3. April 1950 geboren.