групповщи́на
- 1.
Cliquenwirtschaft, Gruppeninteressenvertretung, Gruppenlobbyismus
В коллекти́ве цари́ла групповщи́на.
In der Belegschaft herrschte Cliquenwirtschaft.
Abwertend; typisch für die sowjetische und postsowjetische Rede über Betriebe, Parteien und Verbände.
- 2.
(selten) Zersplitterung, mangelnde Geschlossenheitpolitics
Групповщи́на осла́била па́ртию.
Die Zersplitterung in Gruppen schwächte die Partei.
Abwertend, von Parteien und Organisationen.
Beispiele
Руководство боролось с групповщиной среди сотрудников.
Die Leitung ging gegen die Cliquenwirtschaft unter den Mitarbeitern vor.
В коллективе началась групповщина и раскол.
In der Belegschaft machten sich Cliquenwirtschaft und Spaltung breit.
Групповщина мешает нормальной работе организации.
Cliquenwirtschaft behindert die normale Arbeit der Organisation.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | групповщи́на | групповщи́ны |
| Gen.Genitive | групповщи́ны | групповщи́н |
| Dat.Dative | групповщи́не | групповщи́нам |
| Acc.Accusative | групповщи́ну | групповщи́ны |
| Inst.Instrumental | групповщи́ной групповщи́ною | групповщи́нами |
| Prep.Prepositional | групповщи́не | групповщи́нах |
Wortfamilieгруппово́йPRO
- группово́йGruppen-
- групповщи́наCliquenwirtschaft; Zersplitterung
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
