гармо́шка

selten #15892

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Garmoschka, Ziehharmonika, Harmonikamusic
Дед игра́л на гармо́шке весь ве́чер.
Opa spielte den ganzen Abend Ziehharmonika.
Umgangssprachliche Verkleinerungsform von «гармонь»; bezeichnet die russische Ziehharmonika.
2.
Gelenkbus, Ziehharmonikabustransport
Мы сели в гармо́шку и пое́хали в центр.
Wir stiegen in einen Gelenkbus und fuhren ins Zentrum.
Umgangssprachlich, nach dem harmonikaartigen Gelenk in der Mitte.

Beispiele

Мальчик, наигрывающий на гармошке, привлёк внимание прохожих.
Der Junge, der auf dem Akkordeon spielte, zog die Aufmerksamkeit der Passanten auf sich.
Дедушка наиграл нам на гармошке старую песню.
Der Großvater spielte uns auf dem Akkordeon ein altes Lied vor.
Выступая на сце́не, Том но́сит переделанный рыболо́вный жиле́т, вмещающий все его гармо́шки.
Wenn Tom auf der Bühne auftritt, trägt er eine umgearbeitete Anglerweste, in der all seine Mundharmonikas Platz finden.