OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

выда́вливатьсявы́давиться

Unvollendet выда́вливаться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́давиться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    herausgedrückt werden, sich herausdrängen, austreten(выда́вливаться)

    Beispiel:

    Вода выдавливалась из пористой породы.

    Wasser wurde aus dem porösen Gestein herausgedrückt.

  • 2.

    herausgedrückt werden, herausgepresst werden, austreten(вы́давиться)

    Beispiel:

    Из тюбика выдавилась зубная паста.

    Zahnpasta wurde aus der Tube herausgedrückt.

  • 3.

    hinausgedrängt werden, verdrängt werden(выда́вливаться)

    Beispiel:

    Он чувствовал, как воздух выдавливался из его лёгких.

    Er spürte, wie die Luft aus seinen Lungen gedrängt wurde.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвыда́вливалсявы́давился
weiblichвыда́вливаласьвы́давилась
sächlichвыда́вливалосьвы́давилось
pluralвыда́вливалисьвы́давились

Präsens

 unvollendet
явыда́вливаюсь
тывыда́вливаешься
он/она́/оно́выда́вливается
мывыда́вливаемся
вывыда́вливаетесь
они́выда́вливаются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выда́вливатьсявы́давлюсь
тыбу́дешь выда́вливатьсявы́давишься
он/она́/оно́бу́дет выда́вливатьсявы́давится
мыбу́дем выда́вливатьсявы́давимся
выбу́дете выда́вливатьсявы́давитесь
они́бу́дут выда́вливатьсявы́давятся

Imperative

unvollendetvollendet
тывыда́вливайся!вы́давься!
вывыда́вливайтесь!вы́давьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвыда́вливающийся

sich herausdrückend, sich herauspressend

Aktiv Vergangenheitвыда́вливавшийся

вы́давившийся

ausgepresst, herausgedrückt, extrudiert

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

выда́вливаясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выдавливавшись

вы́давившись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter