вояжёр
selten #53756
Nomenmännlichbelebtzählbar
- 1.
Reisender, Weltenbummler
Он всю жизнь был вояжёром и не сиде́л на ме́сте.
Sein ganzes Leben lang war er ein Reisender und blieb nie an einem Ort.
Veraltet und buchsprachlich, oft leicht ironisch.
- 2.
(selten) Handlungsreisender, Handelsvertretercommerce
К нам зашёл вояжёр с образца́ми това́ров.
Ein Handlungsreisender kam mit Warenmustern vorbei.
Veraltet; heute üblicher ist коммивояжёр.
Beispiele
Старый вояжёр рассказывал удивительные истории о странах.
Der alte Reisende erzählte erstaunliche Geschichten über verschiedene Länder.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | вояжёр | вояжёры |
| Gen.Genitive | вояжёра | вояжёров |
| Dat.Dative | вояжёру | вояжёрам |
| Acc.Accusative | вояжёра | вояжёров |
| Inst.Instrumental | вояжёром | вояжёрами |
| Prep.Prepositional | вояжёре | вояжёрах |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Nomen Grundlagen vor 4 Jahren bearbeitet.
