OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

вози́ться

Verb, unvollendet

Kein Aspekt-Partner

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

  • 1.

    hantieren

    Auch: sich zu schaffen machen, werkeln

    Beispiel: вози́ться в ку́хне - sich in der Küche zu schaffen machen

  • 2.

    sich abmühen

    Auch: sich abrackern, herumwirtschaften

    Beispiel: я вожусь с этой работой столько времени! - ich mühe mich so lange mit dieser Arbeit ab!

Nutzungs-Info

с кем? с чем?

Beispiele

Konjugation

PräsensFutur
явожу́сьбу́ду вози́ться
тыво́зишьсябу́дешь вози́ться
он/она́/оно́во́зитсябу́дет вози́ться
мыво́зимсябу́дем вози́ться
выво́зитесьбу́дете вози́ться
они́во́зятсябу́дут вози́ться

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
тывози́сь
вывози́тесь
Vergangenheit
männlichвози́лся
weiblichвози́лась
sächlichвози́лось
pluralвози́лись

Partizipien

Aktiv Präsens

возя́щийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

вози́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

возя́сь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

возившись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Bearbeitungen

  • Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
  • Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.

Lernen