OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

влеза́ть

-

влезть

Unvollendet влеза́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet влезть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Übersetzung

  • 1.

    hineinklettern, eindringen, einsteigen

    Beispiel: Он не хотел влезать. - Er wollte nicht einsteigen.
    Beispiel: Он может влезть в мои мысли. - Er kann in meine Gedanken eindringen.
  • 2.

    hinaufklettern(влеза́ть)

    Beispiel: влезать на де́рево - auf den Baum klettern
  • 3.

    hinaufklettern, hinaufkriechen(влезть)

  • 4.

    reinpassen(влеза́ть)

    Synonym: вмести́ть

    Beispiel: в эту сумку влезает огромное количество - passt rein

Nutzungs-Info

влеза́ть: на что? на кого? во что?

влезть: во что? на что? на кого?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвлеза́лвле́з
weiblichвлеза́лавле́зла
sächlichвлеза́ловле́зло
pluralвлеза́ливле́зли

Präsens

 unvollendet
явлеза́ю
тывлеза́ешь
он/она́/оно́влеза́ет
мывлеза́ем
вывлеза́ете
они́влеза́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду влеза́тьвле́зу
тыбу́дешь влеза́тьвле́зешь
он/она́/оно́бу́дет влеза́тьвле́зет
мыбу́дем влеза́тьвле́зем
выбу́дете влеза́тьвле́зете
они́бу́дут влеза́тьвле́зут

Imperative

unvollendetvollendet
тывлеза́й!вле́зь!
вывлеза́йте!вле́зьте!

Partizipien

Aktiv Präsens

влеза́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

влеза́вший

вле́зший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

влеза́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

влезав

влезавши

влезши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen