hinaufklettern russisch
влезть
hineinklettern, einsteigen, eindringen
hinaufklettern, hinaufkriechen, hochklettern
hineinpassen, hineingehen
забра́ться
hinaufklettern, hinaufsteigen
hineinklettern, hineinkriechen, hineinsteigen
eindringen, sich einschleichen, einbrechen
gelangen, geraten (an einen fernen Ort)
зале́зть
hinaufklettern, hochklettern, klettern
hineinklettern, hineinkriechen, reinkommen
sich verkriechen
eindringen
перебра́ться
umziehen, übersiedeln
hinübergelangen, überqueren, sich hinüberbegeben
hinüberklettern, hinaufklettern
взобра́ться
hinaufklettern, ersteigen, hinaufsteigen
ла́зить
klettern, hinaufklettern, erklimmen
eindringen, einsteigen, sich hineinschleichen
seine Finger wandern lassen, befummeln
взбира́ться
hinaufklettern, hinaufsteigen, ersteigen, erklimmen
забира́ться
hinaufklettern, hinaufsteigen, hineinklettern, hineinsteigen
eindringen, sich einschleichen, hineinkriechen
erreichen, gelangen
sich verkriechen, sich zurückziehen, sich verstecken
влеза́ть
hineinklettern, einsteigen, eindringen
hinaufklettern, hochklettern, klettern auf
hineinpassen, reinpassen
вскара́бкаться
hinaufklettern, hinaufkraxeln, emporklimmen, hochklettern
залеза́ть
hinaufklettern, heraufklettern, klettern (auf)
hineinkriechen, hineinklettern, einsteigen
stehlen (aus der Tasche), in die Tasche greifen, Taschen bestehlen
einbrechen, eindringen, sich einmischen
взбрести́
in den Sinn kommen, einfallen
mühsam hinaufsteigen, hinaufklettern, sich hinaufschleppen
взлеза́ть
hinaufklettern, hochklettern
вскара́бкиваться
hinaufklettern, emporklimmen, hochklettern, hangeln
залеза́ющий
hineinkletternd, hinaufkletternd, hineinsteigend, eintretend
долеза́ющий
hinaufkletternd zu, erreichend (kletternd)
влеза́ющий
hineinkletternd, hinaufkletternd, hineingelangend
hineinpassend
sich einmischend, zudringlich
Beispiele
Долезающие до крыши рабочие громко переговариваются.
Die Arbeiter, die auf das Dach hinaufklettern, unterhalten sich laut.



















