бу́сина

Beispiele

• Мастерица, нижущая бусины, работала очень быстро.

  Die Handwerkerin, die Perlen auffädelte, arbeitete sehr schnell.

• На поясок нанизаны маленькие бусины.

  Auf den Gürtel sind kleine Perlen aufgefädelt.

• Она нанизала бусины на тонкую нитку.

  Sie fädelte die Perlen auf einen dünnen Faden.

• На нитке была всего одна бусина.

  An dem Faden war nur eine Perle.

• Мастер вырезал бусины из сердолика.

  Der Handwerker schnitzte Perlen aus Karneol.

• Мастер, нанизавший бусины на нитку, сделал красивое ожерелье.

  Der Handwerker, der die Perlen auf einen Faden aufgefädelt hatte, fertigte eine schöne Halskette an.

• Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.

  Ein altertümlicher Bronzespiegel, der mit Glasperlen besetzt war, wurde in einem von Räubern vor Jahrhunderten geplünderten Grab entdeckt.

• Мастер стал унизывать браслет мелкими бусинами.

  Der Handwerker begann, das Armband mit kleinen Perlen zu verzieren.