автомати́чески

Beispiele

• Компьютерная систе́ма автоматически отключа́ется в восемь вечера.

  Das Computersystem schaltet sich um 20 Uhr automatisch ab.

• Файл, редактируемый в программе, автоматически сохраняется.

  Die Datei, die im Programm bearbeitet wird, wird automatisch gespeichert.

• Эта функция встраивается в приложение автоматически.

  Diese Funktion wird automatisch in die App integriert.

• Это программа, выполняющая расчёты автоматически.

  Das ist ein Programm, das Berechnungen automatisch durchführt.

• Двери автоматически закры́лись.

  Die Türen schlossen sich automatisch.

• Свет автоматически включился, когда я вошёл.

  Das Licht ging automatisch an, als ich eintrat.

• Фуригана генерируется автоматически.

  Die Furigana werden automatisch erzeugt.

• Датчик, обнаруживающий движение, включает свет автоматически.

  Der Bewegungssensor schaltet das Licht automatisch ein.