zitternd, zusammenzuckend, sich zusammenkauert
Дети, ёжившиеся в холодном автобусе, молчали всю дорогу.
Die Kinder, die sich im kalten Bus zusammenkauerten, schwiegen die ganze Fahrt über.
Дети, пожимающиеся от холода, ждали автобус.
Die Kinder, die sich vor Kälte zusammenkauerten, warteten auf den Bus.