waagerecht russisch

• горизонта́льный

  horizontal, waagerecht

• напереве́с

  waagerecht, im Anschlag

• горизонта́льность

  waagerechte Lage / Ausrichtung

Beispiele

• Та́нец - э́то вертика́льное выраже́ние горизонта́льного жела́ния.

  Tanzen ist ein senkrechter Ausdruck eines waagerechten Verlangens.

• Линия должна идти строго по горизонтали.

  Die Linie muss genau waagerecht verlaufen.

• Строитель проверил горизонтальность пола уровнем.

  Der Bauarbeiter überprüfte mit einer Wasserwaage, ob der Boden waagerecht war.

• Горизонтальность полки важна для книг.

  Die waagerechte Ausrichtung des Regals ist für die Bücher wichtig.

• Мы измерили горизонтальность стола перед работой.

  Wir überprüften vor Beginn der Arbeit, ob der Tisch waagerecht stand.

• Рычаг, уравновешиваемый гирей, стоял ровно.

  Der durch ein Gewicht ausbalancierte Hebel stand waagerecht.