verkeilt russisch

• заклинённый

  verklemmt, verkeilt, festsitzend

• воткну́вшийся

  eingesteckt, eingeklemmt, verkeilt, steckengeblieben

Beispiele

• Он заклинил колесо палкой, чтобы машина не катилась.

  Er verkeilte das Rad mit einem Stock, damit das Auto nicht wegrollte.

• Механик заклинивает деталь перед сборкой.

  Der Mechaniker verkeilt das Teil vor dem Zusammenbau.

• Он заклинивал дверь куском дерева.

  Er verkeilte die Tür mit einem Stück Holz.

• Он припирает дверь стулом на ночь.

  Er verkeilt die Tür für die Nacht mit einem Stuhl.

• Болт оказался заклинённым в отверстии.

  Der Bolzen saß verkeilt in der Öffnung.

• Ветка, припёршая дверь, не давала нам выйти.

  Der Ast, der gegen die Tür verkeilt war, ließ uns nicht hinaus.

• Дверь, припёртая стулом, не открывалась.

  Die mit einem Stuhl verkeilte Tür ließ sich nicht öffnen.