urteilend, richtend
der geurteilt hat, der gerichtet hat, der verurteilt hat, urteilend
По её тону я по́нял, что происхо́дит что-то очень серьёзное.
Nach ihrem Ton urteilend, begriff ich, dass etwas sehr Ernstes im Gange war.