ungelenk russisch

• нело́вко

  ungeschickt, ungelenk, unbeholfen

  unbehaglich, unbequem, unpassend, unangenehm

• неуклю́жий

  ungelenk, linkisch, plump

• нело́вкий

  ungeschickt, ungelenk, unbeholfen

  unbehaglich, unbequem, unpassend, unangenehm

• неги́бкий

  unflexibel, unbiegsam, ungelenk, steif

• неповоро́тливость

  Schwerfälligkeit, Ungelenkheit

• нескла́дность

  Ungeschicklichkeit, Ungelenkigkeit

  Unstimmigkeit, Ungeordnetheit

Beispiele

• Тренер ругал меня за неповоротливость на площадке.

  Der Trainer schimpfte mit mir wegen meiner Ungelenkheit auf dem Spielfeld.

• Его нескладность в движениях бросалась в глаза.

  Seine Ungelenkigkeit in den Bewegungen fiel sofort auf.